Музыковедение Аннотация к статье << Назад Обработки народных песен для хора (на примере творчества Галиба Мамедова) Мамедова Наиля Балоглан Традиции обработок для хора народных песен были заложены еще в первой половине прошлого столетия, став предметом исследования многих композиторов Азербайджана. Современная хоровая музыка получила широкое распространение и за пределами страны. В статье рассмотрен вокально-хоровой цикл обработок для хора на основе азербайджанских народных песен на норвежском и азербайджанском языках азербайджанского композитора Галиба Мамедова. Проведенный анализ позволил определить индивидуальные черты стиля обработок Г. Мамедова, такие, как применение песенно-танцевального фольклора, профессиональной музыки устной традиции, использование характерных для азербайджанской народной музыки кварто-квинтовых соединений. Творчество Галиба Мамедова отличается своеобразным стилем, основанным на новаторском подходе. В частности, следует отметить его умение синтезировать в своих произведениях черты и элементы музыкальных культур мира, тем самым стимулировать процесс их сближения. В созданных им обработках ярко проявлены элементы народной музыки, показаны возможности жанра миниатюры в изображении отдельных музыкальных образов. В произведениях автора налицо широкое тембровое разнообразие, мастерское владение тонкостями хоровой палитры, где находчиво совмещены стихи современных азербайджанских и норвежских поэтов (Исмаил Дадашев, Эрик Хиллестад, Эйвинд Скейе) с образцами национального фольклора, в частности с народными колыбельными, танцевальными или лирическими песнями. Гуманистические идеи, заложенные в созданных Г. Мамедовым обработках, способствуют сближению культур разных народов. Ключевые слова: азербайджанская хоровая музыка, обработка народных песен для хора, композитор Галиб Мамедов, вокально-хоровой цикл «Landet vi kommerfra». DOI: 10.25791/musicology.09.2020.1149 Стр. 32-40.