Музыковедение Аннотация к статье << Назад Киевский распев в отечественной рукописной традиции – особенности трансплантации Кузькина А.В. В статье рассматривается киевский распев в российской традиции с точки зрения переноса культурного явления, трансплантации. Это понятие было использовано Д.С. Лихачевым в его работе, посвященной развитию русской литературы X–XVII веков. Чтобы обосновать уместность употребления данного подхода применительно к иному материалу, делается краткий исторический экскурс выбранного периода, то есть, времени появления киевского распева в России. На основе монодийных певческих рукописей второй половины XVII–XVIII веков рассматриваются особенности бытования киевского распева в новых условиях. Материалом для работы послужили Ирмологионы и Обиходы, одновременно использовавшиеся на территории Московского государства. Полученные в результате выводы основаны на сопоставлении певческих рукописных источников разного типа и сравнительном анализе песнопений киевского распева из этих книг. Ключевые слова: киевский распев, трансплантация, Д.С. Лихачев, Юго-Западная Русь, песнопение, рукописные книги. Стр. 16-20.