Музыковедение Аннотация к статье << Назад «Полная псалтирь, переведенная на английский размер» архиепископом М. Паркером с музыкой Т. Таллиса Евдокимов Александр Сергеевич Одной из в ажнейших составляющих христианского богослужения и неотъемлемой частью повседневной жизни верующего человека является библейская книга Псалтирь. Вместе с приходом Реформации и выходом в свет переводов Священного Писания на национальные языки Псалтирь становится одной из наиболее востребованных книг Библии. Получили распространение не только переводы, но и стихотворные переложения псалмов. Они нередко публиковались с нотами, чтобы каждый желающий мог и читать, и петь псалмы. Одному из ярких английских стихотворных переложений Псалтири второй половины XVI века с музыкой выдающегося композитора посвящена эта статья. Ключевые слова: метризованные псалмы, английская Реформация, Томас Таллис, Мэттью Паркер, духовная музыка, псалмовые напевы, библейский параллелизм. Контактная информация: E-mail: yeas1986@gmail.com Стр. 21-31.