Музыковедение Аннотация к статье << Назад Семантическая структура песни лечения оспы черкесов (адыгов) «Си Дахэ Дахи! ШъорэкI орэд» (Моя красавица!) Гучева Анджела Вячеславовна Институт гуманитарных исследований – филиал Федерального государственного бюджетного научного учреждения «Федеральный научный центр «Кабардино-Балкарский научный центр Российской академии наук»», Нальчик В статье проанализирован один из архаичных образцов песенной традиции черкесов (адыгов) – песня-заговор лечения оспы «Си Дахэ Дахи! ШъорэкI орэд» (Моя красавица!), а также ее вербализация в контексте магического обряда лечения чапш (щIапщэ). Проанализированы универсальность, формульность, символичность и условность бытования и звучания песни. Значение музыкального и поэтического текстов раскрываются только в широком семантическом значении, где ведущую роль выполняет ритуально-обрядовое действо и мифологический фон. Песни лечения оспы предстают как первообраз и готовые формулы древности, в мелодии используют повторяющиеся клишированные структурно-семантические элементы, выступающие в роли мотивированной лексемы музыкального текста, они имеют практическую направленность, а их звучание в чапше приобретает символическое значение, усиливая магическое и эмоциональное воздействие на болезнь и в общении с покровителем или владыкой оспы. При анализе поэтического текста песни, нами были выявлены языковые лексемы – табуированное обращение к болезни, изображение образа покровителя и владыки оспы, образ и цвето-звуковое восприятие болезни и т.д. Рассмотрены структурно-смысловые и семантические особенности звучания возгласов-восклицаний в поэтическом тексте песни. Ключевые слова: черкесы (адыги), архаичная музыка, песни-заговоры, песня лечения оспы «Си Дахэ Дахи! ШъорэкI орэд» (Моя красавица!), мелодическая лексема, языковая лексема. DOI: 10.25791/musicology.4.2022.1246 Стр. 30-34.