Музыковедение Аннотация к статье << Назад «Summertime» Джорджа Гершвина: сравнительный анализ интерпретации Эллы Фицджеральд и Билли Холидей Неваляная Виолетта Владимировна Две американские певицы Элла Фицджеральд и Билли Холидей начинали свой творческий путь в одно время, но у каждой из них сложился свой индивидуальный исполнительский стиль. На примере колыбельной Клары «Summertime» из оперы «Порги и Бесс» Джорджа Гершвина прослеживается отношение каждой певицы к музыкально-поэтическому материалу колыбельной. Элла Фицджеральд при исполнении «Summertime» придерживается оригинального гершвиновского варианта колыбельной, лишь добавляя некоторые штрихи, свойственные индивидуальному исполнительскому стилю певицы и джазовой музыке. Билли Холидей по звучанию приближает оперную композицию к американской популярной балладе. Певица использует привычную для нее декламационную манеру исполнения вместе с камерной деликатной инструментовкой, что приводит к звучанию, характерному для небольшого джазового клуба. Ключевые слова: Джордж Гершвин, Билли Холидей, Элла Фицджеральд, интерпретация, Summertime, джаз, «Порги и Бесс», исполнительский стиль, вокал в джазе. Контактная информация: E-mail: nufnuf89@yandex.ru Стр. 24-29.